Tag: Nobuo Nakashima

The Shiogi Family Farm Part 1

In the early 20th century, the Japanese farming community in Montavilla was thriving. Prominent members of this community were the two Shiogi brothers who established their farm here around 1910 or 1911. Sajadi Shiogi (1887-1976) and his brother Kikuo Shiogi (1889-1988) were born in the farming community of Akaho, located in the Nagano Prefecture in the Japanese Alps.

Map of Japan highlighting Niigata Prefecture beside a scenic view of snow-covered mountains and forested hills
Map of Japan with the Nagano Prefecture highlighted in red and a view of the Japanese Alps. Source: Wikipedia

Neither was the first-born son, so neither Sadaji nor Kikuo would inherit the family farm. They would both leave Akaho to make their way in the world. Sadaji was the first to depart. After graduating from high school, he and his friend Nobuo Nakashima sought work on the northern Japanese island of Hokkaido. Not succeeding, in 1906 or 1907 they joined the thousands of young Japanese men seeking jobs in the U.S., where jobs were available in railroad, lumber, and farming trades.

Shortly after arriving in Portland, Sadaji and Nobuo were recruited to join a railroad company gang, a job involving railway maintenance. Unfortunately, in 1907, Sadaji and Nobuo contracted typhoid fever, so Sadaji’s mother sent her son Kikuo to care for them. Sadaji recovered, but, sadly, Nobuo did not.

Black-and-white photo of six people in work clothes and hats gathered outside a rustic wooden building, with one person holding a small dog.
1895 photo of unidentified Japanese American workers at a railroad camp in the Pacific Northwest. Source: Wikipedia

By 1910, the Shiogi brothers had returned to farming. The U.S. Census for Multnomah County for that year shows that they were renting a small farm in Fairview. At that time, this community had few Japanese residents, but a few miles to the west, in Montavilla, a large Japanese farming community had already formed. In 1910 or 1911, the Shiogis joined this community.

Japanese farmers began settling in Montavilla in 1904. By 1908, 36 Japanese farmers were cultivating 665 acres. Most of these farmers rented their land, but Sadaji was able to buy ten acres of farmland there, thanks to a personal loan. By this time, the Montavilla Japanese community numbered about two hundred residents.

When they moved onto their Montavilla farm, Sadaji was so inspired by the view of Mt. Hood to the east that he named their property Hood Farm. Sadaji also adopted Hood as his new first name. Like other Japanese farmers in the area, they grew small fruits and vegetables—raspberries, loganberries, asparagus, and cucumbers—and also established apple, cherry, and prune orchards.

Snow-capped Mount Hood rising above a forested rural landscape with scattered houses.
Photo of Mt. Hood photographed from Mt. Tabor in 1907 by the Kiser Photo Company

The Shiogi family has consistently identified Montavilla as the location of its farm, although it lay beyond the I-205 eastern boundary of today’s Montavilla neighborhood. But that boundary was not established until 1976, when the City of Portland created our neighborhood associations. Sometimes Russellville is described as the location of these Japanese farms since they were in the Russellville census district. But in the early 20th century, the distinction between Montavilla and Russellville was not sharp. The land east of today’s Montavilla neighborhood was largely rural, without clearly defined boundaries. In fact, the Oregonian, in a December 3, 1911 article, describes Russellville as an extension of Montavilla.

Sepia aerial view of a rural landscape with scattered houses, fields, trees, and utility poles
Photo (c. 1912) showing farmland east of the 92nd Avenue. Rocky Butte is faintly visible in the upper left.

The map below shows the approximate location of the Shiogi family farmhouse, giving an idea of their farm’s location north of SE Market Street.

Map showing a marked location on SE Market Street near Walla Walla University Portland Campus and Adventist Medical Center.
The Shiogi farm was located on the north side of SE Market Street (then Everglade Avenue). The red dot indicates the approximate location of the Shiogi farmhouse at 10845 SE Market St. Source: Portland Maps

When Hood Sadaji and Kikuo moved to Montavilla, the local Japanese farmers were beginning to dominate Portland’s fruit and vegetable market. While white farmers perceived this as a threat, two remarkable articles in the Oregonian’s November 26 and December 3 editions argued against white farmers’ fear of the so-called “yellow peril.”

In the first article, journalist—and Gresham farmer—Eugene L. Thorpe describes the success of the Japanese farmers despite the higher rents charged by white landowners. They succeeded, he wrote, because of skillful farming, hard work, and their selection of the best farmlands. In this way, they dominated the production of the “small fruit” and vegetable crops. White farmers, unable to compete, switched to hay, grain, and potato crops.

Thorpe went on to describe how these Japanese farmers marketed their crops. They did not sell directly to consumers. Instead, around 1 a.m. they loaded their wagons with their produce and hauled it to Portland. There they sold their produce to “peddlers” who would sell it throughout Portland neighborhoods.

In a follow-up article published in the December 3 Oregonian edition, an anonymous journalist describes why the white farm owners in Eastern Multnomah had not succeeded in making their farmland as intensely productive as the Japanese and Chinese farmers did. These Asian farmers succeeded because they were painstaking and thorough and because they were skillful and hard workers who delivered clean, well-sorted vegetables. The writer concluded that Asian farmers did not constitute a hostile invasion. This was mastery of the land by skillful farmers. They were “revolutionizing all the farming methods that have prevailed for the past 40 years” and helping to bring more money into the community.

Now that the Shiogi brothers had established a farm, Hood Sadaji was ready to marry and start a family. In the early 20th century, there were few Japanese women of marriageable age in the U.S., so families in Japan often helped their sons to find brides. Hood had been planning to marry his friend Nobuo’s sister, but her parents did not want her to leave Japan. Her friend, Chiyo Koji (1892-1999), agreed to go in her place. Chiyo, who had been attending a women’s college in Tokyo, sailed to Seattle, where she met Hood Sadaji for the first time. They married in Seattle’s Buddhist Church on April 27, 1912.

According to her daughter Lury, Chiyo knew nothing about farm life. She had to learn how to draw water from a well, how to use oil and kerosine lanterns, how to cook on a wood-fired stove, and more. A friendly neighbor, Minnie Jaeger, taught her how to milk a cow and how to make butter.

The photo below captures a moment in life on the Shiogi farm, as family members take a break from berry harvesting. Kikuo—the taller of the two brothers—stands on the left. On the right, we see Chiyo, holding a newborn child (either Woodrow or Lury), standing next to Hood Sadaji.

Sepia photograph of farm workers and a mother holding a baby among rows of crops, with wooden crates and a field marker.
The Shiogi family at harvest time, around 1913 to 1915. The photographer is looking north towards Rocky Butte (visible in upper left). Courtesy of Japanese American Museum of Oregon, 2007.106—ONLC 00507
Sepia collage showing two people walking outdoors and a person in a conical hat holding a baby
Left detail: hired workers in the middle background (behind Chiyo)) Right detail: Chiyo holding either Woodrow or Lury

Hood and Chiyo’s first child was born on April 4, 1913. He was named after Woodrow Wilson, America’s new president. Three more children were born in the U.S., and all received Western names—perhaps to help them integrate more easily into American culture. Lury was born in 1915, Mary in 1916, and Hood Jr. in 1917. Since this second (Nisei) generation was born in the U.S., they were by law American citizens. But their parents—as first-generation (Issei) immigrants—could not legally become American citizens at that time.

Black-and-white family portrait of two adults and four children indoors.
Shiogi family photo. Left to right: Woodrow, Hood Sadaji with Hood Jr., Mary, Chiyo, and Lury. Source: History & Folklore of the David Douglas Community, 1989

Although the Shiogi brothers were not American citizens, they demonstrated their loyalty to the U.S. during World War I. The U. S. entered the conflict on April 6, 1917, by declaring war on Germany. President Wilson authorized the draft on May 18, 1917. Hood Sadaji and Kikuo signed up on the first scheduled registration date, June 5, 1917.

Neither of the Shiogi brothers was called to serve, but as skilled farmers, they contributed to the war effort by growing desperately needed food. Potatoes were in short supply and in especially high demand. To help meet this demand, the Shiogi brothers leased 1,000 acres in Troutdale and grew potatoes for the U.S. Army.

Historic black-and-white photo of workers excavating a large trench at a construction site.
The caption to this photo in The Potato Magazine edition of June, 1918 reads: “These potatoes will take the place of many bushels of wheat and help fight the Hun.”

After the war, there would be new business opportunities for the Shiogi family, but also calamities and great suffering.

To be continued in Part 2.

Acknowledgements:
Sources for this article include interviews and writings of Lury Shiogi Sato and a conversation with Lury’s son Ronald (Ron) Sato These supplemented and helped to confirm information found in the many historical documents consulted.

Split-screen comparison of a historic farm scene, showing three people and a baby beside a marked wooden post in a field, in sepia and color.
c. 1913-1915 photo of the Shiogi family farm. Source: Oregon Nikkei Legacy Center ONLC #511 and computer colorized version in this article

This is part of Montavilla History Questions Answered, a series of history related articles. If you have questions about Montavilla’s past that you’d like answered, local historian Patricia Sanders will investigate your question. Please email your